Благодарность

Kuzmenko Polina familia dugu. Nire alaba osasun hobekuntzara joango denez, eskerrak eman nahi dizkiot Chernobyl Elkartheo Elkarteari zure semeagatik eta aukera hau emateagatik gure seme-alabei. Eskerrak eman nahi dizkiet gure bigarren familiari, haien arretagatik, maitasunagatik eta ahaztezina den inpresioagatik. ☺️☺️☺️ Chernobil Elkarteo elkarteei Existitzen jarraitu nahi dut eta aukera hau eskaini gure haurrei !!! ???

Gracias!

Hola a todos!? Quiero agradecer a la organización Chornobyl Elcartea por lo que hacen por nuestros niños. Estamos muy agradecidos por su trabajo, el apoyo que gasta en su organización y sus hijos. Desde el fondo de mi corazón, les deseo buena salud, positividad y felicidad. También muchas gracias a nuestra familia, Josune Eguren y […]

Дякую

Aqradezco a la Asociacion Chornobyl Elcartea por su trabajo en el nuestros ninos pueden relajarse. Muchas gracias a nuestra familia, Dany y Lide, por el descanso y la ayuda para Katyusha.

Вітання

Другий рік поспіль моя дитина,Терещенко Поліна, їздить відпочивати в країну Басків. Безкоштовно. Всі витрати бере на себе іспанська організація та іспанська сім’я. Ми проживаємо в третій зоні ураження після чорнобильської аварії. Саме це дає право моїй дитині брати участь в цій програмі. Я зрозуміла, що для органвзації «Чорнобиль Елькартеа» і для іспанських сімей,так само як […]

з ювілеєм

щиро вітаємо всіх членів організаціі волонтерів та просто небаудужих людей які долучаються до роботи організаціі побажати ім всього самого найкрашого велика подяка нашай с ім’і марі хосе рікарду за відпочинок нашоі дитини діти дуже задоволені і веселі коли ідуть на відпочинок до своіх іспанських сімей терпіння і взаєморозуміняз нашими непосидючими дятьми з ювілеєм

Felicidades a la organizasion

Asociacion Chernobil elkartea felicitaciones por su cumpleanos numero 25.Le deseamos aun mas prosperidad.Y queremos agradecerles por lo que haceis por nosotros.Y tambien muchas gracias a mi querida Naroa Soler y su familia!

Protsenko Andii

Дуже вдячні асоціації «Чорнобиль Єлькартеа» за можливість оздоровити нашого синочка! Вдячні за можливість познайомитися з такою чудовою сім’єю! ( Наталля, бабуся, Уго). Любимо їх, як рідних!!! Дуже вдячні їм за турботу!!! Андрюша каже, що в нього тепер дві мами? Вітаємо «Чорнобиль а Єлькартеа» з ювілеєм!!! Бажаємо всім членам асоціації та волонтерам міцного здоров’я, перпіння, сили […]

felicidades

Me gustaría felicitar a la asociación por el 25 aniversario. Muchas gracias a todos los organizadores, voluntarios, familias, no a todas las personas indiferentes que participan en esto. Para desear a todos buena salud, paz, calidez, amor y prosperidad. Gracias por cuidar a nuestros hijos)) ???

Feliz cumpleaños!

Muchas gracias a Chornobyl Elkartea por tus recuerdos inolvidables. Para conocer a nuestra mejor familia,Zorione Galdós e Iñaki Inza. Deseamos a su organización muchos años más de prosperidad y seguimos brindando a los niños la oportunidad de recuperarse en su hermoso país.

Дякуємо

Asociación Elcartea Les estamos muy agradecidos por su trabajo para permitir que nuestros hijos lleguen a familias maravillosas en un radio de cien kilómetros. Muchas gracias.